it doesnt matter แปลว่า

• xp
  ช่างมัน [chang man]

• it:     1) n. ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) 2) pron. มัน
• matter:     1) n. สิ่งที่ต้องทำ ที่เกี่ยวข้อง: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ ชื่อพ้อง:
• for that matter:    idm. นอกจากนี้

ประโยค

นายกำลังลืมอะไรไปรึเปล่า นิค , มันไม่มีความหมาย
You're missing the point, Nick, it doesnt matter what they say.

ไม่ว่าเธอจะเป็นปลา เป็นเงือก หรือเป็นมนุษย์ ผมก็จะยังรักเธอครับ
It doesnt matter if she's a fish, a mermaid or a human, I still like (love) her.

หากคุณเดินทางคนเดียวหรือกับครอบครัวไม่สำคัญเพราะมีทุกอย่าง เห็นคุณเร็ว ๆ นี้ก้อนกรวดทราย! ครั้งต่อไปที่คุณเห็นหนังสือที่คุณจองไว้และทำให้เป็นจุดหมายปลายทาง
If you are travelling alone or with family it doesnt matter because they have it all. see you soon next time sand pebbles.! The next time you see it you book it and make it your destination.

คำอื่น ๆ

1. "it does not really matter" แปล
2. "it doesn't look so good" แปล
3. "it doesn't make much difference" แปล
4. "it doesn't matter" แปล
5. "it doesn't mean that" แปล
6. "it doesn’t matter" แปล
7. "it figures" แปล
8. "it girl" แปล
9. "it has been announced that ..." แปล
10. "it doesn't matter" แปล
11. "it doesn't mean that" แปล
12. "it doesn’t matter" แปล
13. "it figures" แปล